Vojnikove stvari, Tom Vejts

Vojnikove stvari, Tom Vejts



Sofe i doboši
i frakovi
stolnjaci i kožne cipele na patent
ogrtači za kupanje
i kugle za kuglanu
i klarineti i prstenje
a ovom radiju fali
samo osigurač
krpar, krojač
vojnikove stvari
njegova puška čizme pune šljunka
ova je za hrabrost
a ova je za mene
i sve je samo dolar u kutiji

Dugmad za manžetne i radkapne
trofeji i brošure
prevoz je dobar
ali kočnice nisu
kravata i bokserske rukavice
ovaj perorez je zarđao
možeš da ispeglaš to ulubljenje
na haubi
krpar, krojač
vojnikove stvari
njegova puška čizme pune šljunka
ova je za hrabrost
a ova je za mene
i sve je samo dolar u kutiji


(1982)


Preveo Dragan D. Todorović

Izvornik: Džokej pun burbona, Gradina, Niš, 1990.


Whatsapp Button works on Mobile Device only

Pretraga. Dijakritički znaci su obavezni. Nakon toga pritisnite "enter".