Doći će vrijeme,
kad, u ushitu,
pozdravićeš sopstveni dolazak
na sopstvena vrata, u sopstveno ogledalo,
i svaki smješak dobrodošlice za druge,
će reći, sjedi ovdje. Jedi.
Ponovo ćeš voljeti stranca koji je zapravo bio sam ti.
Vina daj. Hljeba daj. Vrati srce
sebi, strancu koji te je volio
čitavog tvog života, onom kojeg si ignorisao
zbog nekog drugog, onome ko te zna iz srca.
Baci ljubavna pisma sa knjižnih polica,
fotografije, bilješke očajničke,
oljušti sopstvenu svoju sliku iz ogledala.
Sjedi. Pogosti se svojim životom.
© Derek Walcott
Preveo Radomir D. Mitrić
