• Poezija
  • Selma Asotić

Lekcije o ratu, Selma Asotić

Nikad se ne završava.Poslije kandila, rafala i generala dolaziintelektualac. Ne nužno tim redoslijedom.U hotelskim sobama godinama kasnije sanjašlice iza vrata, pritisak puške na potiljku, sudbinumožda odgođenu, ali neumoljivukao oči Marine Cvetajeve. Svaki put je prvi put.Jer tijelo pamti, ali ne nauči ništa.Nikad se ne završava. Neka tuđa imena ...
Posljednje objave
  • Nikola Popović
  • Proza
  • Putopis

Варшавски ланглауф, Никола Поповић

 Артур седи у врху стола, као витез-краљ из приче. Божићно је време, смењују се за столом јестива слатка и слана и песме о години на измаку – пуне изобиља и ритма, потом, молске и мирне, што носе помирење и смирај. Слану, димљену харингу блажи вотка, хладна као Балтичко море. На пољском је асталу и подварак прошаран гљивама, те чорба од цвекле, та ...
Posljednje objave
  • Lorejn Perlman
  • Proza

Tri godine u Jugoslaviji, Lorejn Perlman

Lorejn i Fredi, 1967.Topla dobrodošlica koju smo dobili od brojnih Jugoslovena septembra 1963, doprinela je da naše preseljenje u Beograd bude konačno. U roku od nekoliko dana smo pronašli sobu u kući vozača autobusa i njegove porodice na periferiji Zemuna, velikog predgrađa koje se nastavlja na Beograd sa druge strane reke Save. Fredi se privreme ...
Posljednje objave
  • Di Dži Nanuk Okpik
  • moji prevodi
  • Poezija

Svijet glečerskog ulja, Di Dži Nanuk Okpik

Tamnosiva oluja leži nisko ponad mora.Hladni vjetrovi od 120 kilometara na čas razbijajuvodu o lednike, dok se davim u sopstvenom suštastvu.Šuštavi me talasi valjaju natrag sve do masivnogprocijepa spolja i iznutra. Klizi kraj mene plavo-zelena,plavo-tirkizna, sudaraju se šiljci i pritisnutirtovi, priklješteni. Vulkanski pepeo, radijacija ihemija ...
Posljednje objave
  • Dženifer Eliza Forster
  • moji prevodi
  • Poezija

Poezija, Dženifer Eliza Forster

RelikvijaAtlasna donjoj strani moga sna.Moj polusklopljeni očni kapak- crno krilo.Oštra sam namočila perau usta noći - moljci se rojiliiz moga grla.Prevukla sam ćebe perjanopreko mog skeletai probudila se -mapa Amerikelupkala je u tami.Jednom sam sanjalakako ovo nasljeđujem - majku što još uvijekprati vrane u polju,ruka moje mlađe sestreušuškana u ...
Posljednje objave
  • Dilan Tomas
  • moji prevodi
  • Poezija

Ne idite spokojno u tu laku noć, Dilan Tomas

Ne idite spokojno u vrijeme te mirne noći crne,starost treba da gori i bjesni o koncu dana;bješnje i bješnje sve kako svjetlost trne.Mudraci shvate na posljetku: zbog pravednosti tmine,riječi im nisu mogle munju razgranati tada,stoga ne idu spokojno u vrijeme dok lake te noći ne mine.Dobri, u posljednjem zamahu, nariču zbog jasnesudbine krtih im d ...
Posljednje objave
  • Dragana Milovanović
  • Poezija

Poezija, Dragana Milovanović

Za mesec danaObećali smo jedno drugombukete belih rada,čokoladu za doručak,kočije za Mlečni put.Stigao si pred dvoracsa konjem i kafom,a ja tražimgde da se napijem. IverSavetujem ga da se ne modira,obuče potkošuljui ponese kapu.Gunđam u sebi kada kasnijeskupljam zgužvane maramicedok se na šporetu pušinjegova omiljena supa.Umesto šerpe sa vanilicam ...
Posljednje objave
  • Poezija
  • Zorica Bajin Đukanović

Detlić (Za Čarlsa Simića), Zorica Bajin Đukanović

Fotografija Zorica Bajin Đukanović                 za Čarlsa SimićaI takopunoća se opet obznanilapreciznije zaškripala jenepodmazana šarka osmehaGost je ličiona starog rimskog bogakom su od grljenja skrojili togunasumične veličinekonfete su sipile po licimaali on je znao za tu mogućnostpa je govorio stihovenisko spuštene bradeSvi su bili tu ceo gr ...
Posljednje objave
  • Aleksandra Vujisić
  • Poezija

S konca i konopca, Aleksandra Vujisić

Moja depresija voli da izađe u šetnju,šepuri se kao pauni stavlja mi šake na oči,a šake su joj toplei lako me prevare,poznate su i mirišu na limun,a vi se pitate otkudpaunu šake -moja depresija je mitsko biće -koje nudi bijegod poznatog,pola paun,pola čovjek,odsad i dovijek.Moja depresija mi plete džempereu kojima je udobnoi kad me oni zagrleja ne ...
Posljednje objave
  • moji prevodi
  • Poezija
  • Robert Blaj

Šta je rekao Isus, Robert Blaj

Vjetar duva kamo hoće: tako i svioni što rođeni su iz njega. O, sad to postaje ozbiljno. Mi smo tiporođeni od vjetra što puše nad ravnicamai preko mora i gdje svi smo bezdomni.I taj uznemirujući Rabi, nije li rekao:"Sa sobom ne nosite ništa, ni ćebe, ni hljeb.Kad veče dođe, uspavajte se gdje se zateknete.Ako li, pak, vlasnici kažu ne, istresite pr ...
Posljednje objave
  • Katarina Sarić
  • Poezija

Iz "Ženskog Paviljona", Katarina Sarić

DVIJE PJESME IZ ŽENSKOG PAVILJONAKRUŽNICA Koliko ćemo još karbonskih otisakaostaviti u ovom krugu bez vazduha?Planeta tvoje kose od zlataokrene se svakog jutraza još jedan puni krug Sunca.Živimo jedan te isti dan                              preslikan.Good morning SunshineJoš koji mjesec iza ovih žica i izrašće ti ombri.Još koja godina i izrašće n ...
Posljednje objave
  • moji prevodi
  • Poezija
  • Sem Hamil

Prijatelj priča o Tibetu, Sem Hamil

 Tibet je pretučena žena,majka pod opsadom,boreći se da preživi, lijepa žena - bogata šuma,stidne vlasi, grudi planinske, rijeke,blago valovita brda i sladosne visoravni...Vidim je tek u odbljescimana fotografijama iz davnine,ili u onima jučerašnjim,i poznam je samo kroz njena učenjasinova joj i kćeridokle stoje poput Bude,ili kako obučeni u svjet ...
Posljednje objave
  • Barbara Novaković
  • Poezija

Поезија, Барбара Новаковић

БЕЗГРЕШНО ЗАЧЕТА               Двије хиљаде двадесет једну годинустаро ово сисанче од свијетана сав глас вришти и дерња се,тражећи испуњењесвојих цмиздравих хирова,попут неваспитаног дериштау продавници,коме мајка не може да објаснизашто неће добити још једнулизалицу.Свијет је балави, ако овако настави, умријеће као тинејџербез положене матуре.Пос ...
Posljednje objave
  • Jovana Tošić
  • Poezija

Poezija, Jovana Tošić

Moje saučešćeprepričavam ti dan uz vinokao i uvek sada je čaša jedna i priče su monolozi juče sam obeležila godišnjicu nije bilo cveća crnine i posete grobljua i zašto bi kad niko nije umroDišem plitko večeri kada si otišaoizrastao mi je novi deo tela tup probadajući teret između pluća nalepio se na svaki moj uzdah od tada dišem plitko Dok se tr ...
Posljednje objave

Whatsapp Button works on Mobile Device only

Pretraga. Dijakritički znaci su obavezni. Nakon toga pritisnite "enter".